Предание о происхождении озера Байкала
У бурят сохранилось следующее предание о происхождении Байкала.
«В прежнее время река Селенга впадала в реку Ангару; находящияся в окрестностях этой реки горы, имея много горючей серы, постоянно горели, по этому оне по бурятски назывались Байга–гал (байга — был, гал — огонь). Однажды во время землетрясения после провала этих гор, образовалось озеро, по чему и названо — Байкал. Впадающая в озеро Байкал река Ангара названа Верхнею Ангарою, а истекающая на север из озера Байкала река — Нижнею Ангарою».
Это предание занесено в рукописную историю хоринских бурят, переведенную на русский язык. Рукопись пока еще не напечатана и составляет частную собственность. Предание это находит подтверждение и в исторических документах. Так например в истории Монголии Цанан Цецена (перевод Шмидта) о Байкале говорится так: «В 1189 году по Рожд. Христ. бурятский правитель (ой–рад) по имени Ороджу Шикгуши, поймал около не имеющей бродов реки Байкала ястреба–утколова, и в знак покорности народа–бурят представил Чингисхану». Но с позднейшими научными изследованиями предание расходится, так например, Черский в труде «Геологическая карта береговой полосы Байкала», опровергая как это, так и другия теории о происхождении Байкала, говорит, что Байкал есть результат медленных и постепенных преобразований, действовавших со времени осушения местности из под лаврентьевскаго океана непрерывно до настоящаго времени. Однако увеличение озера от провала совершается и до настоящаго времени. Так, большой провал около Кудары произошел в шестидесятых годах и обстоятельство это подробно описано у Щеглова в его «Хронологическом перечне важнейших событий в Сибири». Термин–же «Байкал» принято производить от татарскаго Байкуль,— что, будто–бы, значит — богатое озеро и так это вошло даже в «Словарь» Брокгауза, а в описании «Азии» Риттера — название Байкал производится от якутского слова, означающаго «Богатыя воды». Но все эти определения очень нуждаются в подтверждении.
Источник: «Байкал», еженедельная газета. 14 декабря 1897 г., № 29.
